Trenton y Mercer County | 21 al 27 de septiembre de 2026.
La última semana dejó anuncios importantes para los residentes de Trenton, entre ellos un nuevo proyecto de vivienda asequible para adultos mayores, una evaluación independiente de Trenton Water Works, varios accidentes graves y cambios en el Gobierno estatal. También hubo novedades relacionadas con el aeropuerto, la ayuda alimentaria y reportes comunitarios que todavía necesitan confirmación oficial.
Construirán 107 apartamentos para adultos mayores
Uno de los anuncios más importantes fue el avance de Choice Junior One, un nuevo desarrollo que se construirá en el antiguo terreno de la escuela Trenton Junior One, ubicado en 800 Martin Luther King Jr. Boulevard.
El proyecto tendrá 107 apartamentos asequibles para personas de 62 años o más cuyos ingresos no superen el 60% del ingreso medio del área. La Autoridad de Desarrollo Económico de Nueva Jersey aprobó aproximadamente $54.3 millones en incentivos fiscales para respaldar la construcción.
También incluirá un centro de cuidado infantil de 7,400 pies cuadrados y cerca de 10,000 pies cuadrados de espacio comercial. La construcción podría comenzar en diciembre y durar unos dos años.
Todavía no se ha anunciado cuándo podrán solicitar los apartamentos. La comunidad necesita conocer los requisitos, las rentas estimadas y si los adultos mayores que ya viven en Trenton tendrán prioridad.
Evaluación independiente de Trenton Water Works
La ciudad anunció el 23 de septiembre la contratación del especialista Dr. Mark LeChevallier para evaluar de manera independiente el sistema de Trenton Water Works.
La revisión estudiará los niveles de cloro, la presión, los tanques, la antigüedad del agua dentro de las tuberías, los procedimientos de descarga y los resultados microbiológicos. También analizará el posible riesgo relacionado con la bacteria Legionella.
Trenton Water Works abastece aproximadamente a 217,000 personas en Trenton y municipios cercanos. Durante el período revisado no se encontró una nueva alerta general de hervir el agua. La contratación del especialista tampoco significa que todos los hogares tengan agua contaminada.
La ciudad debe informar cuándo terminará la evaluación, si el reporte completo será público y qué medidas tomará si se encuentran problemas. (trentonnj.org, cbpp.org, cbo.gov)
Ciclista gravemente herido en Hamilton Avenue
La mañana del 23 de septiembre, un ciclista fue atropellado en Hamilton Avenue y sufrió heridas graves.
Reportes de la comunidad indicaron que el conductor posiblemente abandonó el lugar. Sin embargo, esa información no había sido confirmada oficialmente por la Policía de Trenton. Tampoco se había publicado una descripción del vehículo o una actualización sobre la condición de la víctima.
Las autoridades deben aclarar si recuperaron grabaciones, localizaron al conductor o presentaron cargos. Hasta que exista una declaración oficial, la posible fuga debe considerarse información preliminar. (brookings.edu, cbo.gov)
Incendio mortal en Hamilton
El 24 de septiembre, una mujer murió durante un incendio en el complejo Winding Brook Apartments, ubicado en Bradford Avenue, Hamilton Township. Dos gatos también murieron y no se reportaron otras personas heridas.
La investigación inicial no encontró circunstancias sospechosas, pero todavía se necesita conocer la causa definitiva del incendio.
El caso recuerda la importancia de revisar los detectores de humo, mantener libres las salidas y reportar inmediatamente problemas eléctricos o condiciones peligrosas dentro de los apartamentos. (hamiltonnj.com)
Varios accidentes durante el fin de semana
Durante el fin de semana se reportaron varios accidentes en Trenton. Tres vehículos chocaron en Monmouth Street y Tyler Street, donde uno terminó volcado. Otro automóvil impactó un poste cerca de Brunswick y Olden, mientras que un vehículo se incendió en South Broad Street.
También ocurrió un posible choque con fuga durante la madrugada del domingo 27 de septiembre cerca de 1036 South Broad Street. Según información comunitaria, la Policía comenzó a recopilar grabaciones de cámaras cercanas.
Las causas de estos incidentes todavía no han sido confirmadas. Por eso, no debe atribuirse velocidad, alcohol o culpabilidad sin los informes policiales correspondientes.
Renuncia el vicegobernador de Nueva Jersey
El 25 de septiembre, Dale Caldwell renunció como vicegobernador y secretario de Estado de Nueva Jersey.
La renuncia ocurrió después de que una investigación independiente considerara fundamentadas acusaciones de acoso sexual y violaciones éticas. El informe también examinó la presencia de invitados personales en eventos pagados y gestiones para favorecer profesionalmente a una persona con quien Caldwell mantenía una relación.
Caldwell disputa las conclusiones. La gobernadora Mikie Sherrill deberá nombrar a su reemplazo. El cambio tiene importancia directa para Trenton porque la ciudad es la sede del Gobierno estatal. (nj.gov, nj.gov, newjersey.news12.com)
Precio promedio de las viviendas aumenta
La administración municipal informó que el precio promedio de venta de viviendas en Trenton aumentó de aproximadamente $226,000 en 2025 a $239,000 en 2026, una subida cercana al 5.8%.
La ciudad también afirmó que las viviendas abandonadas disminuyeron de más de 3,000 en 2018 a menos de 100, además de unos 800 terrenos vacíos.
Estas cifras fueron presentadas por la ciudad. El aumento promedio no significa que todas las viviendas hayan subido por igual ni que comprar una casa sea más accesible, especialmente cuando se consideran los intereses hipotecarios, impuestos, seguros y reparaciones. (trentonnj.org)
Reporte de agentes federales sin confirmar
El 24 de septiembre circularon mensajes sobre la presencia de agentes federales en el bloque 400 de Adeline Street. Algunas publicaciones aseguraron que una persona fue detenida.
Hasta el cierre de esta nota, ICE, la Policía de Trenton y la ciudad no habían publicado una confirmación identificando a la agencia involucrada. El incidente debe describirse como un reporte comunitario no confirmado, no como una redada migratoria comprobada.
Vuelos y ayuda alimentaria
Breeze Airways comenzó a ofrecer vuelos desde Trenton-Mercer Airport hacia Charleston y anunció servicio hacia Vero Beach a partir del 30 de septiembre. La ampliación podría generar más opciones de viaje y actividad económica para la región.
Además, aproximadamente 1,500 voluntarios participaron en Trenton Plates y empacaron más de 285,000 comidas para combatir la inseguridad alimentaria.
Somos Latinos continuará investigando la condición del ciclista, las causas de los accidentes, el calendario de las nuevas viviendas y los resultados de la evaluación de Trenton Water Works. La comunidad merece información rápida, clara y confirmada.