Si eres inmigrante y vives en Trenton o en cualquier parte del condado de Mercer, debes saber que existen organizaciones confiables que pueden ayudarte, sin importar tu estatus migratorio. Desde asesoría legal y atención médica hasta alimentos, clases de inglés y apoyo para vivienda, estos recursos están disponibles para quienes más los necesitan.
A continuación, compartimos una lista de organizaciones reconocidas que ofrecen servicios gratuitos o de bajo costo para la comunidad.
1. El Centro – Caridades Católicas
📍 327 South Broad Street, Trenton, NJ 08608
☎️ (609) 394-2056
Es uno de los principales centros de apoyo para la comunidad inmigrante en Mercer County. Ofrece asistencia legal de inmigración a través de representantes acreditados por el Departamento de Justicia (DOJ), clases de ciudadanía y naturalización, cursos de inglés (ESL), ayuda con solicitudes migratorias, despensa de alimentos, ropa, apoyo para renta y servicios públicos, manejo de casos y orientación para acceder a servicios de salud. En muchos casos no se requiere cita previa. (Catholic Charities, Diocese of Trenton)
2. Central Jersey Legal Services
📍 198 West State Street, Trenton, NJ 08608
☎️ (609) 695-6249
Brinda representación legal civil gratuita para personas de bajos ingresos. Atienden casos relacionados con vivienda, desalojos, violencia doméstica, beneficios públicos, custodia de menores y otros asuntos legales que afectan a las familias.
3. Legal Services of New Jersey (LSNJ)
Coordina una red estatal de abogados y organizaciones sin fines de lucro que ofrecen ayuda legal gratuita. También brinda apoyo en ciertos casos de inmigración, además de asuntos relacionados con vivienda, familia y acceso a beneficios públicos. Las personas pueden solicitar ayuda por teléfono o mediante su formulario en línea. (Vera Institute)
4. Henry J. Austin Health Center
📍 321 N. Warren St., Trenton
📍 828 N. Olden Ave., Trenton
📍 101 N. Broad St., Trenton
Este centro médico atiende a pacientes con o sin seguro médico y ofrece tarifas ajustadas según los ingresos familiares. Proporciona atención primaria para niños y adultos, vacunas, servicios para mujeres, atención prenatal, salud mental, odontología y otros servicios esenciales. Nadie debe dejar de buscar atención médica por temor a no tener seguro.
5. Caridades Católicas – Línea general de ayuda
Conecta a las personas con programas de alimentos, asistencia para renta y utilidades, apoyo de salud mental, vivienda y otros servicios disponibles en los condados de Mercer, Burlington, Monmouth y Ocean. (Catholic Charities, Diocese of Trenton)
6. NJ 211
☎️ Marca 211 o envía tu código postal por mensaje de texto al 898-211
Disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana, en varios idiomas. Ayuda a encontrar recursos de alimentos, refugios, asistencia económica, servicios médicos, apoyo emocional y ayuda legal en cualquier parte de Nueva Jersey.
7. Latin American Legal Defense and Education Fund (LALDEF)
📍 126 North Warren Street, Trenton, NJ 08608
☎️ (609) 688-0881
Esta organización sin fines de lucro trabaja directamente con la comunidad inmigrante ofreciendo orientación, programas educativos, apoyo para familias, información sobre derechos de los inmigrantes, talleres comunitarios y referencias a servicios legales y sociales. (GreatNonprofits)
8. Mercer County Board of Social Services
📍 200 Woolverton Street, Trenton, NJ 08611
☎️ (609) 989-4320
Ofrece ayuda para solicitar programas como SNAP (cupones de alimentos), Medicaid, asistencia en efectivo, apoyo para familias con niños y otros beneficios públicos para personas que califican.
Evita fraudes migratorios
Las autoridades y organizaciones comunitarias recuerdan a la población que en Estados Unidos un notario público no es un abogado de inmigración. Antes de pagar por cualquier trámite migratorio, verifica que la persona sea un abogado autorizado o un representante acreditado por el Departamento de Justicia.
Buscar ayuda en organizaciones reconocidas puede evitar pérdidas de dinero y problemas con tu caso migratorio.
💛 Si conoces a alguien que necesite esta información, comparte esta guía. Un simple mensaje puede ayudar a una familia a encontrar el apoyo que necesita.